( Read more... )

Выйдя из отпуска узнал, что нас покинул Петер Эстерхази (а еще много ранее один из моих любимых режиссеров Аббас Киаростами). R.I.P.

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Интересное издательство "Contra Mundum Press" запустило проект издания сочинений Сенткути. Наши издатели, конечно, такого автора не знают. А меж тем творчество Сенткути за рубежом сравнивается с творчеством Музиля, Пруста ("Szent Orpheus breviáriuma" с "В поисках утраченного времени") и Джойса ("Prae" с "Улиссом").

( Read more... )

Так как на грядущей Московской ярмарке гость Венгрия, то список на тему.

1. Петер Надаш (традиционно выделяют "Книгу воспоминаний" и "Параллельные истории")
2. Ласло Краснахоркаи (конечно, "Сатанинское танго" и "Меланхолия сопротивления")
3. Имре Кертес (куда ж без Нобелевского лауреата, жаль так "Фиаско" на русском и не появился)
4. Дьердь Конрад ( Read more... )

Нашёл довольно интересное интервью Главного редактора "New Directions" Барбары Эплер:

"It is very hard to find Hungarian readers, so we knew about all the three authors from previous English-language publications. Our first Hungarian author was Dezső Kosztolányi. There used to be this great publisher Quartet that went down - we found their Anna ( Read more... )